Versione :

La communion du loup

Traduction: Fernand Cambon et Borka Legras

ABBA - PERE, adopte moi, J'ai rencontré le loup dans la forêt. Je me sens comme une brebis à l'âme brisée. Qui triompherait même de bêtes plus petites, quand elles ont le mufle tourné vers la lune. Vers toi. Il me désire plus que la divagation, plus qu'aucune femme. Il est le mal qui veut dévorer. Il se tient devant moi les pattes roidies, le poil hérissé, les yeux injectés de haine, les mâchoires ouvertes, montrant ses crocs baveux. Tout est perfide, hideux, affreusement méchant. Père, le loup me transfigure. Si tu peux quelque chose, fais-le communier. Approche-le, profère un mot, mais à voix basse, sois généreux, dévore-le de bonté. Transforme-le en muette et indicible adoration.