Tempi di i Sarracini, è ancu prima, i Bastilicacci erani minureddi è senza forza. In tutti i cumbugli, si faciani sempri tichjà parchì i numichi eranu più forti.
In certi paesi à l’intornu, c’erani chì diciani ancu chì a sumenti di l’omini di u paesi era di cattiva qualità, è quisti prupositi ùn erani fatti pà mantena a paci.
I Bastilicacci aviani sempri a speranza di vincia un ghjornu i numichi, ma nudd’à fà, eranu sempri troppu debuli.
 

U CULTELLU SCURDATU

adattazione corsa di “IL COLTELLO SCORDATO”

di
Vincenzo ADRAGNA
“La Messa del prete morto”. Leggende, fantasie ericine e mimi
Palermo, Publisicula, 1980

Para piglia è teni trà cane è gatti in paese.

 
Pedilestu, un ghjattinu manzu manzu, si porta in sulaghjolu a  so suredda Mustaccina chì  era famita , pà fà un beddu pranzu.
 
-« Ma attenti o Mustaccì, d’ùn micca manghjà l’amanduli senza sciappà li,  chì ti ponu strangulà »
 
Ùn avia ancu finitu i so paroli di bon’ sensu  chì a ghjattina s’era inguditu un’ amandula incù a curteccia,  chì hè ferma in a canedda. 
 
Senza un  pezzu di lardu pà innulià u passaghju, a tinta ghjatta saria morta assuffucata  in pochi tempi, sturzata è bè !