Ragiunata
À l'hôtel. Stà à sente i dialoghi

A cantina

1 : Sò falata in cantina. Hè un altru mondu.
2 : À mè mi piacenu e cantine. Pare di esse fora di tempu.
3 : Mì la ! Mì la ! Scrivi ci una puesia !

 

A piscina

1 : À chì ora hè aperta a piscina ?
2 : Mi dispiace, ma hè in panna a mascina chì filtra l’acqua.
3 : Ma in a ghjurnata, l’avete da fà riparà ?
4 : Oghje o dumane hè sicura sicura.

 

Cunsigne

1 : Ora per sveglià si                                            
2 : Quanti ghjorni ?                                               
3 : Quante nuttate ?
4 : Quandu vi ne andate ?

 

I Panni

1 : Ci hè manera di stirà i panni?
2 : Dumandemu à a ricezziò.
3 : Iè, i truverete in camera da quì à un’ora.
4 : Vi dumandu di fà casu. Hè robba delicata!
 

U manghjà

1 : A cullaziò hè megliu chè a cena.
2 : Quantunque a cucina hè curata.
3 : Ma site ghjunte à manghjà o à visità ?.
 

U serviziu

1 : Chì bella accolta ! Sò propiu simpatichi.
2 : L’hotel  hè calmu, e camere pulite.
3 : È u serviziu hè aggarbatu.