Le péché de la gourmandise

Traduzzione da

Hier soir je suis sortie.
Je voulais promener les souvenirs
qu’un jour de pluie fait grandir en nous.
Depuis des jours le vent tournait autour de la maison
plein des secrets incomplets
effleurant mon oreille. Et moi je ne résiste pas
à la saveur du vent
et à une bonne histoire pour tromper le froid.

Il est facile de nous perdre dans les rues.
On ne revient jamais par les mêmes chemins
mais tous paraissent égaux
avec l’odeur de la pluie s’envolant du goudron
et remontant la mémoire
d’ autres rues.
Mais nous ne frayons qu’un seul chemin. Le corps
est une boussole fidèle qui suit la route
tandis que la poussée se lève
bien au delà de nos pas.