to attach, to stick
- Corsu Cismuntincu : Appiccicà
- Français : attacher, coller
- Corsu Pumuntincu : Appiccicà
Everything, all
- Corsu Cismuntincu : Tuttu
- Français : tout
- Corsu Pumuntincu : Tuttu
Whole
- Corsu Cismuntincu : Sanu
- Français : entier
- Corsu Pumuntincu : Sanu
Sweet
- Corsu Cismuntincu : Dolce
- Français : doux
- Corsu Pumuntincu : Dolce
Raw
- Corsu Cismuntincu : Crudu
- Français : cru
- Corsu Pumuntincu : Crudu
A promise
- Corsu Cismuntincu : Prumessa
- Français : promesse
- Corsu Pumuntincu : Prumessa
piève (Former administrative division, covering the entire territory of the current canton)
- Corsu Cismuntincu : Pieve
- Français : piève (ancienne division administrative, recoupant globalement le territoire du canton actuel)
- Corsu Pumuntincu : Pievi
To go
- Corsu Cismuntincu : Parte
- Français : Partir
- Corsu Pumuntincu : Parti
Half
- Corsu Cismuntincu : Metà
- Français : moitié
- Corsu Pumuntincu : Mità