Aller au contenu principal

InterRomania Associu di sustegnu Centru Culturale Universita di Corsica

Flux RssFacebook
  • Accolta
  • Associu
    • Presentazione
    • Urganizazione
    • Vita di l'associu
    • Partenarii
    • Publicazione
    • Prugramazione
    • Piglià cuntattu
  • Literatura
    • Bonanova
    • Puesia
    • Isule literarie
    • Prosa
    • Arcubalenu
    • Teatru
    • Cumenti è parè
    • Attività altre
    • L'autori
  • Scontri
    • Baratti
    • Cunferenze
    • Attelli
  • Impara u Corsu
    • Lezzioni
    • Dizzionariu
    • Vucabulariu
    • Gramatica
    • Asircizia
  • Spassighjata
    • E Spassighjate
    • Spassighjata in i rughjoni
    • Pedighjà pè u suminatu
    • Spassighjata literarie è pedagogiche
    • Spassighjata pe cumune
Virsioni :
Corsu Cismuntincu
Corsu Pumuntincu
English

Vucabulariu
Returning from Venice

*Retour de Venise

Votre navigateur ne peut pas lire les fichiers audios.

 

Corsu PumuntincuFrançais
Mettamettre
Scurdà si, sminticàoublier
Truvàtrouver
Vultàretourner
Canzunettachansonnette
Cumplimentucompliment
Cuncursuconcours
Discursudiscours
Filettafougère (symbole de l'amour du pays)
Scaludébarcadère
Sognurêve
U passa è venile va-et-vient
Ancuencore, aussi, même
Comucomment
Cusìainsi
Induva ?où ?
È poi, è poet puis, ensuite
Pocu1
Prima di…avant de…
Propiuexactement, vraiment
Quasgipresque
SoluSeulement
  • « prima
    (Raghjunata) Returning from Venice
  • dopu »
    (Gramatica) To put on : present
Litaratura

Attività altre

Les derniers articles en ligne de FELCO


Puesia

Ùn sò fatta per i silenzi decisi…


Attività altre

NOUR


Prosa

Les errants - l'andarini


Puesia

I MO ANNI - Marielle CLEMENTI

Tutti l'articuli di Literatura
Sumariu

Lizziò: Returning from Venice

  • (Raghjunata) Returning from Venice
  • (Vucabulariu) Returning from Venice
  • (Gramatica) To put on : present
  • (Gramatica) To put on : past
  • (Gramatica) To put on : future
  • (Gramatica) To put on : perfect tense
  • (Gramatica) Verbu METTA: Sughjuntivu prisenti
  • (Gramatica) To see : present
  • (Gramatica) To see : past
  • (Gramatica) To see : future
  • (Gramatica) To see : perfect tense
  • (Gramatica) Verbu VEDA: Sughjuntivu prisenti
  • (Asirciziu) Un discorsu. Dì > Un discorsu hè ciò ch’o vulia dì!
  • (Asirciziu) Hè ciò ch’o vulia. Dì > Hè ciò ch’o vulia dì è l’aghju dettu
  • (Asirciziu) Mi scordu. Basilica di San Marcu ! > Mi ne scordu
  • (Asirciziu) Eiu. Caffè > Mi scordu di u caffè
  • (Asirciziu) Un zitellu > Ci hè un zitellu
  • (Asirciziu) E ruine. > Pare chì ci eranu e ruine
  • (Asirciziu) Hè affaccatu un anghjulu. Li hà fattu vede u locu > Hè affaccatu un anghjulu chì li hà fattu vede u locu
  • (Asirciziu) Voi. Dumandà. Aspettà. > S’è vo dumandate, ùn ci hè bisognu à aspettà
  • (Asirciziu) Voi. Dumandà. Aspettà. Dumane > S'è vo dumandate, ùn ci sarà bisognu à aspettà
  • (Asirciziu) Voi. Dumandà. Aspittà. Oghji > S’è vo dumandaiati, ùn ci era bisognu à aspittà
  • (Asirciziu) Voi. Dumandà. Aspittà. Arimani > S’è vo aviati dumandatu, ùn ci era statu bisognu di aspettà
  • (Raghjunata) Returning from Venice. Listen to the dialogue
Cuntattu - Presentazione - Partenarii - Pianu di u situ© 2025 InterRomania tutti i diritti riservati

Lingue

  • Corsu
  • Francese
  • Talianu
  • Sardu
  • Catalanu
  • Purtughese
  • Maltese
  • Spagnolu
  • Sicilianu
  • Castillianu
  • Tutte e lingue

L'autore

  • THIERS Ghjacumu
  • DURAZZO Francescu Micheli
  • BRANCO Rosa Alice
  • GATTACECA Patrizia
  • FRIGGIERI Oliver
  • ARCA Antoni
  • DI MEGLIO Alanu
  • AL MASRI Maram
  • KATUNARIC Drazen
  • SOLE Leonardo
  • Tutti l'autori

Prugramazione

  • A prugramazione sana sana

Edizioni

  • Albiana-CCU
  • Albiana
  • ALBIANA / CCU
  • Tutte l'edizioni

Réalisé par Maestru.fr