Eu ghjera un antru
Puesia
Traduzzione da
CHIORBOLI Ghjuvanni
Eu ghjera un antru, è mi guardavi more
Cum'omu si guarda l'ombra ind'u sonnu.
A morte face trimà u core,
è scappa daret'à un spechju, è quellu sò eu.
Guardu a vita è si more a vuluntà:
fate ciò chì vi piace, ma, pè piacè, apprudate mi!
Chjamate mi, chjamate mi, o ghjente, fate ch'eu ùn dormi,
chì a mo storia a sentu sminticata,
è eu diventu l'omu di u mo more...
Amore, chì in mè vene da lucendiluna,
o gioia d'acqua chì trà i vivi si ne và!