Body and soul
Puesia
Traduzzione da
COMITI Ghjuvan' Maria
A paura hè un segnu di nascita è à vigliacchera
ùn si capisce un tufone chì tocca u core
una bughjura assuluta u viaghju in daretu
ver di a zitellina a paura hè a mamma
di ogni cosa chì u babbu hè a guerra a
direzzione ch’ella piglia a pallottula si chjama l’anima
dicenu i suldati in quella lingua ogni
arma chì tira hà u so indirizzu
un scornu a paura hè l’entrata d’una ferita
trà e scapule s’è tù li giri e spalle t’hà da tuccà