Pè andà subitu à cunsultà i ducumenti, cliccate nantu à e parolle scritte in rossu o i legami

Salute,
Sta volta,

FESTA DI A LINGUA 2016
“L’acqua inturbidisce”
A terza azzione di l’Associu di l’IITM si hè fatta u 12 d’ottobre à u Spaziu Natale Luciani. Hè statu iniziatu un travagliu di cumpusizione satirica chi mette in scena a quistione di u trattamentu di a rumenzula in Corsica. Sta prima tappa accoglie ingiru à Patrizia Gattaceca studianti di LCC. A merressa di u paese L’ACQUA riceve l’abitanti di a so cumuna chì venenu à lagnà si di i danni nantu à l’ambiente. Nantu à stu tema chì move quistione fundamentale nantu à campà attuale è futuru, l’opinione pupulare hè sensibilizata assai. L’accostu comicu pò esse un modu sucialamente utile di ammintà u prublema. U 16 di nuvembre chì vene, “L’Acqua hè propiu torbida” presenterà un’altra forma di issu spettaculu.

“U BALCONE” ET LA LITTÉRATURE :
Marie Ferranti a animé une discussion littéraire fondée sur sa lecture de “U BALCONE” de G.Thiers. Au-delà de l’histoire, des personnages et du parcours narratif, elle a interprété ce roman comme une mise en scène de l’écriture littéraire et de la figure de l’écrivain.
Dans un entretien détaillé, elle dialogue avec l’auteur ainsi que Patrizia Gattaceca et Jean-Pierre Giudicelli, qui lisent également des extraits choisis par la critique.

LANGUE CORSE : IMPARÀ U CORSU, BIENTÔT NIVEAU C2!
La méthode IMPARÀ U CORSU comprend les niveaux A (1,2,3) B (1,2,3) et désormais C1. Très prochainement sera aussi disponible le niveau C2. Rappelons que cet ensemble est en accès libre et entièrement gratuit grâce au soutien de la Collectivité Territoriale de Corse, au Conseil Départemental du Cismonte et à leur politique de diffusion sociale du corse que met en œuvre la division Lingua Corsa. II convient de souligner encore l’importance de cet effort en faveur d’une action culturelle et linguistique sur le long terme.
L’itinéraire s’appuie sur un support visuel (images, vidéos, diaporamas) et sonore (langue corse, interviews, musique et chants). Des séquences sont présentées par des étudiants en langue corse de l’université. Les textes supports sont prononcés en langue corse et souvent présentés en version bilingue (corse – français) à l’écrit. Pour ce niveau C2 le catalan aussi est présent.
Des exercices de synthèse permettent à l’apprenant de mettre en œuvre ses connaissances.
L’usager peut suivre sa progression avec le procédé d’évaluation des compétences individuelles (gratuit et anonyme) intégré à la méthode :1440 usagers s’y sont inscrits à ce jour.

U PAESE IN A CITÀ, SAN MARTINU ! DIVIZIA !
In u quatru di u « Festivale d’Autunnu di a Ruralità » a Cità di Bastia è a so missione Lingua è Cultura corse vi pruponenu u so secondu «Caffè di u Corsu », ghjovi u 3 di nuvembre à parte da 5ore di sera à u « Bar de la cité » (Piazza à u Triangulu, Lupinu). I temi: u sparte di a San martinu, a tupunimia, tupugrafia, architettura medievale, a memoria di l’acqua, l’itinerariu aurupeu almanaccatu da u Cunsigliu di l’Auropa…

RENCONTRES MUSICALES DE MEDITERRANEE
Dans le cadre de la dix-huitième Edition de ses « Rencontres », l’Association des Jeunesses Musicales de Méditerranée offrira aux publics insulaires, du 1er au 7 novembre prochain, sur l’ensemble de la Corse – et notamment à Bastia – une semaine musicale.

CENTRE MEDITERRANEEN DE LA PHOTOGRAPHIE
vernissage de l'exposition de LETIZIA BATTAGLIA, Une photographe contre la Mafia" le 8 novembre à 18h30 au centre culturel Una Volta, Bastia. Exposition du 9 novembre au 22 décembre 2016

LUMIE DI SICILIA
numero 96/11 novembre 2016
in questo numero:
1 copertina con foto di Patrizia De Filippo
2 sommario
3-5 Maria Nivea Zagarella: Lu Saracinu...
6-7 S. Ferlita: Il partigiano che raccontò...
8-9 San Malato
10-11 Il monumento di Duprè a Trapani
12-13 Lorenzo Zaccone
14-16 Eugenio Giannone: Cent'anni di ordine
pubblico tra '800 e '900
17-18 Gaspare Agnello: La strada degli scrittori
19 Intermezzo
20 Armando Armonico: Il fatto non sussiste
21-22 Adolfo Valguarnera: Amarcord
23 Bollettino per i naviganti
24 ultima di copertina con foto di Lorenzo
Gigante