Salvatore SCOTTO:CANTU È MUSICA

 

 

Scola:

Liceu prufiziunale anni 85/86 in Tulosa

anni 87/88 in Nizza pà imparà U Mistieru di Tapizzaria Ammobulamentu:(carrega, carrigonu,ecc.)

anni 90/96 travaglia ind'è Corbellini, Paone, in Aghjacciu

anni 98/2010  Artigianu i Aghjacciu.

 

Parcorsu: 

LES AUTEURS DE FIOR’DI CARTA

Scontri di 13.10.2018

LES AUTEURS DE FIOR’DI CARTA

Les auteurs de Fior’di Carta ont rencontré leur public samedi 6 octobre à l’Alb’Oru, à Bastia. Une diversité d’expressions qui montre une fois encore, si besoin est, la vitalité de la création littéraire, que ce soit en langue corse ou en langue française. Jean-Pierre SANTINI, auteur militant et directeur de cette maison d’édition, a réuni et présenté ces productions. Nous le retrouvons sur Corsenetinfos.

NOVE SCRITTURE

U più bellu ghjornu di a so vita.

 

MEMORIA Y UTOPIA

Scontri di 13.10.2018

LANGUES ET THEATRALITE

 

 

Avec le concours permanent de l’IITM s’est développé une action d’études, d’échanges et de réalisations qui conduiront au programme ODISSEA.

La rencontre de Bastia (1995) organisée par le CCU a été animée par Ghjacumu Thiers et Tonì Casalonga, respectivement président et Secrétaire général de l’Associu Corsu di l’llTM. Différents intervenants ont animé la table-ronde présidée par José MONLEÓN, Président de la Fondation IITM.

MEMORIA Y UTOPIA - 2

E fisce PDF, e pudete fighjà quì sottu. Cù a figuretta quassù in cima di u ducumentu à dritta, puderete apre issu PDF in un’altra pagina. Cusì si pò vede nantu à u scraniu sanu.
In fondu di a pagina, una leia vi permette di telecaricà isse fisce PDF.

MEMORIA Y UTOPIA - 1A

E fisce PDF, e pudete fighjà quì sottu. Cù a figuretta quassù in cima di u ducumentu à dritta, puderete apre issu PDF in un’altra pagina. Cusì si pò vede nantu à u scraniu sanu.
In fondu di a pagina, una leia vi permette di telecaricà isse fisce PDF.

MEMORIA Y UTOPIA - 1

E fisce PDF, e pudete fighjà quì sottu. Cù a figuretta quassù in cima di u ducumentu à dritta, puderete apre issu PDF in un’altra pagina. Cusì si pò vede nantu à u scraniu sanu.
In fondu di a pagina, una leia vi permette di telecaricà isse fisce PDF.

UNA STUNDUCCIA D’EMUZIONE:

IN CORSU:

 

À l'alba pronta 

a prima vintuledda 

di u sgiò Branu 

 

In ghjir 'à noi

a mani runzuleghja 

un Sant 'Antoni 

 

Incù l'amichi 

ah! Issa  suppa d'arbetti

suchju di branu 

 

Un russignolu 

a funtana si cappia 

in cor 'à noi

 

À a San'Ghjuvà

una stedda cadenti 

u Signadori 

 

Trà i frundami 

solu par no u Carru

 chjama u ciocciu  

 

Issu scoru in celi 

Pages