Mary O’ Malley

Nasceu em Connemara, County Galway, Irlanda.

Passou largo tempo em Portugal onde nasceram os seus dois filhos.

Eleita para Aosdana, a Academia irlandesa de artistas, em 1998.

Tem feito leituras por toda a Irlanda, onde mantém também intensa actividade radiofónica, que considera um ‘meio de comunicação natural’ para os poetas, colaborando também em programas televisivos. Desloca-se frequentemente a Universidades dos Estados Unidos da América e tem-se empenhado, desde os anos oitenta, em actividades ambientais e pacifistas. Fez parte do comité directivo de uma conferência internacional sobre a desmilitarização dos oceanos. Durante várias épocas esteve na organização do Cuirt Festival.

É membro do Council of Poetry Ireland e leitora no University College de Galway. Muito ligada às culturas latinas, ama e pratica a língua portuguesa falada e escrita.

Publicou os seguintes livros de poesia: A Consideration of Silk, 1990; Where the Rocks Float, 1993; The Knife in the Wave, 1997; Asylum Road, 2001 - todos editados pela Salmon Press.

Ganhou o Ganhou o Hennesey Award em 1990 e está

integrada, desde 1994, em várias antologias.

 

 

 

 

Tradução de Hélia Correia