Moncef Louhaibi

Nasceu em 1949, em Kairouan (Tunísia). Apresentou a tese de Mestrado na Universidade de Tunis, em 1987 - Corps visible et corps imaginé dans la poésie d´Adonis. É professor-assistente na Faculdade de Letras e Ciências Humanas de Kairouan (Língua e Literatura Árabes).

Obras publicadas: TabLettes, Tunis, 1982, De la mer viennent les montagnes, Tunis, 1991, Manuscrit de Tombouctou, Tunis, 1998, Métaphysique de la rose de sable (Prémio Chabbi), Tunis, 2000. Cinema: Documentário-Ficção (curta metragem) Devant les portes de kairouan (visita de Paul Klee a Kairouan em 1914), Tunis, 1996. En attendant Avérroes, documentário-ficção, Tunis, 1998.

Tradução de Rosa Alice Branco a partir da versão francesa