Le CCU a voulu placer sa journée « Découverte » sous le signe de la poésie le mercredi 21 mars dernier. Une attention toute particulière apportée à la Journée mondiale UNESCO de la poésie.

Les choses avaient en réalité commencé dès le jeudi 15 mars à l’Université et au Centre Culturel « Una Volta » à Bastia. La rencontre littéraire avec Drazen Katunaric de Zagreb a regroupé des étudiants de l’IUFM pour une conférence sur « La Croatie contemporaine et sa poésie ». Les étudiants de l’université et les lycéens du lycée Pasquale Paoli conduits par les professeurs M.N.Sorrentino et A.M.Peraldi ont ensuite rencontré l’auteur pour un échange autour de son oeuvre. En fin de journée à Bastia, des poèmes de l’invité ont été lus en croate et interprétés en traductions française et corse par l’atelier « Unità Teatrale» de J.P.Lanfranchi.

La journée du 21 avait été préparée par plusieurs émissions à FRANCE 3 CORSE et à RADIO CORSICA FREQUENZA MORA, station régionale de radio-France.

Les choses ont commencé dès le matin avec un atelier d’écriture baptisé « Marathon littéraire » qui a réuni plusieurs poètes, jeunes et moins jeunes, étudiants ou non, venus de la ville et de plusieurs points de Corse. L’atelier d’écriture en langue corse « Ecritures croisées » et son animateur Jean-Marie Comiti étaient de la fête

Accueillis par Alain Di Meglio, ils ont écrit et interprété des poèmes tout au long de la journé, avec des moments de rendez-vous à l’antenne de RCFM. La station s’est engagée résolument dans cette action qu’elle a prolongée avec des émissions des animateurs patrice Antona et Valérie Franceschetti.

Le public avait été invité à envoyer des messages poétiques par courriel. On peut d’ailleurs continuer les envois à :

lminico@univ-corse.fr

Louise Conventi, secrétaire, et les monitrices du CCU Marie-Diane Leca, Marie-Luce Paccioni et Samantha Rossi s’étaient démenées pour aménager le hall de l’UFR Droit en lieu de démonstration et d’évolutions. Un podium avec sonorisation, des films défilant en boucle, une animation musicale au cours de laquelle a été mis à l’honneur Tajrà, canto della memoria, le dernier CD de l’Associazione culturale CARANAS de Cagliari, (correspondant sarde du CCU), les sites Interromania et Labiana accessibles sur plusieurs postes, un banc d’exposition des publications BU-CCU, l’expo des ateliers photo, la couverture de la journée par l’atelier vidéo et la présence de radio-campus, tout a contribué à faire de cette journée un hommage à la poésie, à la joie, à la vie.

Les animateurs des différentes sections avaient tenu à s’associer à cet hommage par une prestation originale : ce fut en particulier le cas pour Olivier Jehasse et Olivier Battestini (Archéologie et Langues anciennes), Colomba Sansonetti (ciné-club) qui ont animé des forums illustrés de projections et de documents iconographiques.

En milieu d’après-midi a été animée une Table de lecture par François Dominique Cipriani, directeur de la Division des Relations Extérieures de l’Université, artisan de ce programme, Jacques Thiers, Guy Firroloni des éditions Albiana, Dominique Verdoni et Alain Di Meglio, directeurs de la revue littéraire BONANOVA. Ont pu être ainsi présentés à la presse et aux participants les publications du CCU depuis 1993 et les derniers ouvrages parus :

- « Rime à dirrimera » (édition Albiana-CCU, recueil de textes poétiques de Pascal Ottavi, professeur à l’IUFM de Corse.

- Cet ouvrage inaugure le projet « Veranu di i Pueti » que le CCU mène en convention avec les éditions ALBIANA

- « Memoria di l’Acqua » (éditions BU-CCU), livret de la dernière création dramatique du CCU, un spectacle de théâtre musical avec le chœur de Soledonna.

- « Bonanova » n°7 revue en langue corse dont la rubrique méditerranéenne « Scunfini » présente quelques poètes méditerranéens : Casimiro De Brito (Portugal), Francesc Vallverdù et Carles Duarte (Catalogne), François-Michel Durrazzo (Corse, Espagne, France) et de nombreux extraits d’œuvres méditerranéennes traduits en corse.

La fin de la journée était dédiée au spectacle avec un programme nourri :

- L’atelier guitare de Pascale Luciani a donné un concert remarqué

- Irène Fabry et Pascale Barandon de «La Puce qui renifle » (Montpellier) ont interprété « Le conte d’une femme noire » de Jean Small, un texte fort et profond sur l’identité

- Le groupe de polyphonies féminines Soledonna a cloturé cette journée de festivités par ses chants interprétés a cappella dans l’amphi Landry.

interprété par ; guitare : mercredi 21 mars, Amphi Landry, 20 heures

écriture française : lundi 19 et 26 mars, campus Caraman, 18 heures

variétés : lundi 21 et 26 mars, salles CCU, site Padoue, 18 heures

polyphonies : mercredi 21 et 28 mars, Palazzu Naziunale 18 heures

écriture corse : mercredi 21 et 28 mars, 18 heures campus Caraman

puis récital-veillée par le groupe (mercredi 21 mars, (amphi Landry mercredi 21 mars, à partir de 21 h)

Le CCU prolongera la période du Printemps des poètes » jusqu’au 12 avril, date de la création d’une pièce corso-sarde sur un texte d’Antoni ARCA. Nous en reparlerons.