Ingiru à a Puesia

 

Culloquiu Tommaseo 2005

 

La poésie corse à Zagreb et au Luxembourg

 

Bunifaziu 2004

 

Sicilia 2004

 

Poesias Tessias

Opera di mischju trà tessitura, literatura è teatru

 

Talabriga 2003

Scontri Puetichi di Talabriga (Purtugale)

 

Hvar 2003

Poésie sur l’île de Hvar

 

Arte Mare

I pueti di a tavula tondula 2002

 

IITM - CCU - JMM

Ghjurnata di a puesia mediterranea 2002

 

 

Veranu di i Pueta di u 2002

Sunta in fiure di sta settimana d'animazione

 

Lisboa 2001  in Corsu

E traduzzione in corsu di i scontri puetichi di Lisboa 2001

 

Veranu di i Pueta di u 2001

U riasuntu di sta ghjurnata di i pueta

 

Poesia em Lisboa

U libru racolta di i scontri puetichi di Lisboa di u 2001

 

Puesia Corsa

Parechje di ste puesie e buscherete in a rubrica Baratti

incù e so traduzzione in altre lingue

 

Flavia CARLOTTI

"Parolle à pezzi"

 

Alanu di MEGLIO

"Algeriana"

"Amicizia"

 

Francescu Micheli DURAZZO

Prisentazione

"Finatarri"

 

Ghjuvan' Ghjaseppu FRANCHI

"Via"

"Vis cosmica"

 

Ghjacumu FUSINA

"Isula idea"

"Paghjella"

"À a sbunurata"

 

Patrizia GATTACECA

"Mira"

"Surella"

 

Santu MASSIANI

"Tandu l’omi"

 

Francescu MATTEI

Prisentazione

 

Sonia MORETTI

"Mi trica"

"Scioglieria"

"U riposu"

"Vulia solu"

 

Patrizia POLI

"Mondi"

"Notte seta"

 

Ghjuvan' Teramu ROCCHI

"Sò trent’anni"

 

Lucia SANTUCCI

"Sò tessuta"

 

Ghjacumu THIERS

"Golu"

"Nausicaa"

"Ponte Novu"

"Và la nave"

"Culà inghjò a spelonca"

"Quelli di l'isule"

Statue di silenziu

Puesia Sarda

Parechje di ste puesie e buscherete in a rubrica Baratti

incù e so traduzzione in altre lingue

 

Mario BRAI

Briciole di terra

 

Antonio CANALIS

"Mi naras"

"Tempus de isettu"

 

Antonio CANU

"Àngels indios"

"Insídia"

 

Giovanni Maria CHERCHI

"Arrasgiunendi"

Fiancu a fiancu"

 

Franco COCCO

"Ateru meriagu"

"Drommi-ischìda ‘e amore"

"Innamorados"

"S’astore vagabundu"

 

Giulio COSSU

"Anninnu di notti di luna"

"Lolghi di fumu"

 

Lyzia de CASTIGLIA

"Sa tela fadada"

"Su fraigamuru"

 

Palmiro de GIOVANNI

"Li sonnii di paglia"

"Si andi luntanu"

 

Giovanna ELIES

"E duncas..."

"Su Mare e su Bentu"

 

Franco FRESI

"A innommu di lu 'entu"

"Capiddhi in culòl pani"

 

Ignazio LECCA

"E tui a fai luxi"

"Sa pampa"

 

Salvatore PINTORE

"À Osile"

"Ammentu de una notte"

"Camineras de Abba - Sentieri d'acqua"

 

Natalino PIRAS

"S’aghera er galu de nive"

"Sos pantasimas essin dae sas tuppas"

 

Bruno ROMBI

"Malincunìa de ‘n giurnu"

"Quande a lûxe..."

 

Leonardo SOLE

"Ammèntadi sos lampos" in Sardu

"Cando sa manu"

"Sos zigantes"

 

Puesia Catalana

Parechje di ste puesie e buscherete in a rubrica Baratti

incù e so traduzzione in altre lingue

 

Arte Mare

Jep GOUZY i ANRICH

"Tríptic del granc enamorat" in catalanu è in corsu

 

David ESCAMILLA IMPARATO

Puema tradutti  in corsu

 

Antonia ARBONA i SANTAMARIA

El dol ara escridassar

 

Miquel CARDELL

Capvespre

Horabaixa

 

Miquel Angel LLAUGER

Així que ens estimam

Albada

 

Jaume MATEU i MARTÍ

Abans de tu

No em suposa gaire esforç

 

Alfons NAVARRET i XAPPA

Sucre i Cendra

 

Eduard RAMIREZ

L’aparença estàtica...

La nit suau ens esvarava passejades

Sap, tampoc no er per a tant

 

Joan SANTS i MARTÍ

Adosat el cos...

 

Jean SERRA

La senda

 

Sonia VALIENTE i ALBER

Petita mort francesa

 

Antoni XUMET

Eva

Res queda...

 

Puesie diverse

Parechje di ste puesie e buscherete in a rubrica Baratti

incù e so traduzzione in altre lingue

 

Rut BERNARDI

"La madonna piange"

 

Alfio CENTIN

Prisentazione

Erbario

 

Franco COCCO

"In nomine della pietra"

 

Adrian GRIMA

Puesie tradutte da u maltese

 

Oliver FRIGGERI

"Puema"

 

Jose Ramon RIPOLL

Puema in castillianu, francese è corsu

 

Studianti

Puesie di i studianti chì fequentanu l'attellu di scrittura di u

Centru Culturale Universitariu.

 

Denisa CRACCIUN

Puesie Scelte di una studiante Erasmus 2004-2005