Guidu Benigni

 

Guidu Benigni

InterRomania avia in core di fà vi cunnosce appena di più st'"essere" di l'attivisimu culturale. S'ellu si face discretu assai, Guidu Benigni ùn manca d'arricchisce tempu ch'ellu pò l'edifiziu di a pruduzzione literaria corsa. Sia da sè stessu, sia fendu participà à l'altri, e so pruduzzione venenu numerose, curate è impuntellate cum'è di si dè. Chì u so travagliu, spressione di una passione stizzosa, hè di qualità ùn simu micca noi à dì la, ma sò i so pari chì, pocu tempu fà, anu sceltu di dà u prima premiu di u libru corsu à un so libri : "Amadeu u Turcu".

 

 

I scritti soi

 

I so scritti sò à  furmatu PDF,  vi tocca à pussede o carrigà

 Acrobat Reader.

 

Carta di Ptolumeu cumentata

 

Corsica vista da u mare

 

À cavallu....

 

Ostrisorma

 

A strega ammansata

 

Mitulugia cuntata à i zitelli

 

Amadeu u Turcu

 

Traduzzione

 

Puesie scelte di Federico Garcia Lorca.

 

Guidu Benigni hè natu in Marseglia in u 1931. Hà fattu carriera à l'armata cun parechji sugiorni ultramarini in ciò chì fù a Culuniale, da u 51 à u 75. Passiunatu di cavallina, s'hà datu, pigliata a ritirata, à a creazione di l'Associu di Turisimu à Cavallu Corsu è à a sparghjera di issa attività chì l'à permessu di girà a Corsica sana. Militante culturale, s'hè datu à a scrittura à prò di a lingua nustrale. Premiatu à u cuncorsu di nuvelle di a Biennale di Prosa Literaria Corso Sarda, in Ozieri (1996-1997) cun "A mula di Ciccolu" (in Vicini, Albiana/CCU 1998). Selezziunatu per u Premiu di u Libru Corsu, cù "À cavallu" (Sammarcelli, CCU 1999). Pueta, favulistu, traduttore, participeghja à a rivista literaria di u Centru Culturale Universitariu : Bonanova. "Amadeu u Turcu" publicatu à l'édizione ALBIANA hà ricevutu in u 2002 u premiu di u Libru Corsu.